Изменение шрифта

Есть игра. В ней предусмотрены только англо-польские буквы. Шрифт в виде двух файлов - bmf + png. Как легче подменить в шрифте буквы на рускэ? Редактировать пнг?